Ces conditions d'utilisation sont conclues par et entre vous et MoneyGram Payment Services, Inc. ( « Société » ou « nous »). Les conditions suivantes, ainsi que tous les documents intégrés par renvoi (collectivement, ces « Conditions d'utilisation »), régissent votre accès à moneygram.com et à son utilisation, y compris le contenu, les fonctionnalités et les services offerts sur ou par le biais des domaines, sous-domaines ou sous-répertoires moneygram.com, indépendamment de vos moyens d'accès et d'utilisation (en ligne ou mobile, y compris par le biais d'applications mobiles) (collectivement les « Sites »), que ce soit en tant qu'invité ou utilisateur enregistré.
Veuillez lire les Conditions d'utilisation avant de commencer à utiliser les Sites. En utilisant les Sites, vous acceptez d'être lié et de respecter ces Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité, qui sont affichées sur chaque page d'accueil de nos Sites et incorporées ici en référence. Si vous ne souhaitez pas accepter ces Conditions d'utilisation ou la Politique de confidentialité, vous ne devez pas accéder ou utiliser les Sites.
Les Sites sont offerts et disponibles pour les utilisateurs qui sont âgés d'au moins 18 ans, ou qui ont atteint l'âge de la majorité dans leur pays ou lieu de résidence. En utilisant les Sites, vous déclarez et garantissez que vous avez l'âge légal pour établir un contrat avec la Société et que vous répondez à toutes les exigences d'admissibilité qui précèdent. Si vous ne remplissez pas toutes ces exigences, vous ne devez pas accéder ou utiliser les Sites.
Nous pouvons réviser et mettre à jour ces Conditions d'utilisation de temps à autre à notre entière discrétion. Toutes les modifications sont en vigueur immédiatement lors de leur affichage et s'appliquent à tous les accès aux Sites et à leur utilisation par la suite. Votre utilisation continue des Sites après l'affichage des nouvelles Conditions d'utilisation signifie que vous acceptez les modifications. Vous êtes tenu de vérifier cette page de temps en temps, de sorte que vous êtes au courant de tout changement puisque vous y êtes lié.
Nous nous réservons le droit de retirer ou de modifier les Sites et tout service ou matériel que nous fournissons sur les Sites, à notre seule discrétion et sans préavis. Nous ne serons pas responsables si, pour une raison quelconque, les Sites, dans leur entièreté ou en partie, ne sont pas disponibles à tout moment ou pendant un période de temps. De temps en temps, nous pouvons restreindre l'accès à certaines parties des Sites, ou des Sites complets aux utilisateurs, y compris les utilisateurs enregistrés. Il est de votre responsabilité de prendre toutes les dispositions nécessaires pour pouvoir accéder aux Sites.
Pour accéder aux Sites ou à certaines des ressources qu'ils offrent, on peut vous demander de fournir certains détails d'enregistrement ou d'autres informations. Il s'agit d'une condition de votre utilisation des Sites que toutes les informations que vous fournissiez sur les Sites soient exactes, actuelles et complètes. Vous acceptez que toutes les informations que vous nous fournissez à travers les Sites ou autrement, y compris, mais sans s'y limiter, l'utilisation de toutes les fonctions interactives sur les Sites, est régie par notre Déclaration de confidentialité, et vous consentez à toutes les mesures que nous prenons à l'égard de vos informations conformément à notre Déclaration de confidentialité.
Si vous choisissez, ou si nous vous attribuons un nom d'utilisateur, un mot de passe ou tout autre élément d'information dans le cadre de nos procédures de sécurité, vous devez traiter ces informations comme confidentielles, et vous ne devez pas les divulguer à des tiers. Vous reconnaissez également que votre compte est personnel et acceptez de ne donner à quiconque l'acccès aux Sites ou à des parties de ceux-ci par l'utilisation de vos nom d'utilisateur, mot de passe ou autres informations de sécurité. Vous acceptez de nous informer immédiatement de tout accès non autorisé ou de l'utilisation de votre nom d'utilisateur ou mot de passe ou toute autre violation de la sécurité. Vous acceptez également de vous engager à quitter votre compte à la fin de chaque session. Vous devez user de prudence lors de l'accès à votre compte à partir d'un ordinateur public ou partagé afin que personne ne soit en mesure d'afficher ou d'enregistrer votre mot de passe ou d'autres renseignements personnels.
Les Sites et tout leur contenu, les caractéristiques et les fonctionnalités (y compris, mais sans s'y limiter, toutes les informations, tous les logiciels, textes, écrans, images, vidéo et audio, ainsi que la conception, la sélection et la disposition de ceux-ci), sont la propriété de la Société, ses concédants de licence ou autres fournisseurs de matériel et sont protégés par les droits d'auteur, marques, brevets, secrets commerciaux et autres lois de propriété intellectuelle ou droits de propriété aux États-Unis et à l'international.
Ces Conditions d'utilisation vous permettent d'utiliser les Sites pour votre usage personnel seulement. Vous ne devez pas reproduire, distribuer, modifier, créer des travaux dérivés, afficher publiquement, exécuter publiquement, republier, télécharger, stocker ou transmettre tout le matériel sur nos Sites, à l'exception de la manière suivante :
Interdiction de :
Si vous imprimez, copiez, modifiez, téléchargez ou autrement utilisez ou fournissez du matériel à toute autre personne ayant accès à une partie des Sites en violation des Conditions d'utilisation, votre droit d'utiliser les Sites cessera immédiatement et vous devrez, à notre gré, retourner ou détruire tous les exemplaires des documents que vous avez faits. Aucun droit, titre ou intérêt pour les Sites ou tout contenu sur les Sites ne vous est transféré, et tous les droits non expressément concédés sont réservés par la Société. Toute utilisation des Sites non expressément prévue par les présentes Conditions d'utilisation est une violation des présentes Conditions d'utilisation et peut constituer une violation des droits d'auteur, marques et autres lois
Le nom MONEYGRAM, le logo, le design Globe et les marques de commerce, noms commerciaux, marques de service, et autres indices de commerce appartenant à la Société sont des marques enregistrées ou non enregistrées aux États-Unis et dans d'autres pays, et ne peuvent être utilisées sans le consentement écrit préalable de la Société. D'autres marques de commerce, marques de service, noms commerciaux, ou des indices de marque cités sur les Sites peuvent être détenus par des tiers et sont utilisés uniquement à des fins d'identification.
You may use the Sites only for lawful purposes and in accordance with these Terms of Use. Without limitation, you agree not to use the Sites:
En outre et sans limitation, vous acceptez de ne pas :
The Les Sites peuvent offrir des applications de bavardage ou de messagerie, médias sociaux, forums, tableaux d'affichage et autres fonctions interactives (collectivement, les « Services interactifs ») qui permettent aux utilisateurs d'inscrire, de présenter, publier, afficher ou transmettre à d'autres utilisateurs ou d'autres personnes (ci-après, « publier ») du contenu ou matériel (collectivement, les « Contributions publiques des utilisateurs ») sur les Sites ou par le biais de ceux-ci. De même, les Sites peuvent présenter, accepter et utiliser des informations de profil personnel (y compris, mais sans s'y limiter, les cartes d'identité, permis de conduire, passeport ou autre carte d'identité, ainsi que tout le contenu qui s'y retrouve) et des applications de mesure/analyse d'utilisateur (collectivement, « Contributions privées de l'utilisateur ») qui permettent aux utilisateurs de soumettre à la Société l'information dont nous avons besoin afin de faciliter les transactions et d'améliorer notre service. Les Contributions publiques de l'utilisateur et les Contributions privées de l'utilisateur sont collectivement appelées « Contributions de l'utilisateur ».
Toute Contribution publique de l'utilisateur que vous publiez sur le Site sera considérée comme non confidentielle et non exclusive. En fournissant toute Contribution publique de l'utilisateur sur les Sites, vous nous permettez ainsi qu'à nos affiliés, agents et fournisseurs de services, et chacun de leurs et nos licenciés respectifs et successeurs, le droit d'utiliser, reproduire, modifier, exécuter, afficher, distribuer et autrement divulguer à des tiers un tel matériel à des fins/en fonction de vos paramètres de compte.
Vous déclarez et garantissez que :
Vous comprenez et reconnaissez que vous êtes responsable des Contributions de l'utilisateur que vous soumettez ou auxquelles vous contribuez, et vous, et non la Société, avez la pleine responsabilité de ce type de contenu, y compris sa légalité, fiabilité, précision et pertinence. Nous ne sommes pas responsables, ni soumis à aucune tierce partie, pour le contenu ou l'exactitude de toutes les Contributions publiées par vous ou tout autre utilisateur des Sites.
Nous avons le droit de :
Sans limiter ce qui précède, nous avons le droit de coopérer pleinement avec les autorités d'application de la loi ou ordonnance d'un tribunal demandant de divulguer l'identité ou d'autres informations à propos de toute personne qui publie tout matériel sur les Sites ou par le biais de ceux-ci. VOUS RENONCEZ ET EXONÉREZ LA SOCIÉTÉ ET SES FILIALES, AGENTS, CONCESSIONNAIRES D'UNE LICENCE ET FOURNISSEURS DE SERVICES DE TOUTE RÉCLAMATION RÉSULTANT DE TOUTE MESURE PRISE PAR L'UNE DES PARTIES PRÉCÉDENTES AU COURS OU EN RAISON DE SES ENQUÊTES ET DE TOUTES MESURES PRISES EN CONSÉQUENCE DES ENQUÊTES PAR CES PARTIES OU AUTORITÉS POLICIÈRES.
Cependant, nous ne pouvons pas examiner tout le matériel avant qu'il ne soit affiché sur les Sites, et ne pouvons pas assurer le retrait rapide du matériel après son affichage. En conséquence, nous déclinons toute responsabilité pour toute action ou inaction en ce qui concerne les transmissions, les communications ou le contenu fourni par un utilisateur ou un tiers. Nous n'avons aucune responsabilité envers quiconque pour la réalisation ou non des activités décrites dans la présente section.
Normes de contenu
Les normes de contenu suivantes sont applicables à toutes les Contributions publiques de l'utilisateur et à l'utilisation des Services interactifs et, le cas échéant, à toutes les Contributions privées des utilisateurs. Les Contributions de l'utilisateur doivent, dans leur ensemble, se conformer à toutes les lois et règlementations fédérales, étatiques, locales et internationales applicables. Sans limiter ce qui précède, les Contributions de l'utilisateur ne doivent pas :
Les informations présentées sur ou par le biais des Sites est disponible uniquement à des fins d'information générale. Nous ne garantissons pas l'exactitude, l'exhaustivité ou l'utilité de ces informations. La confiance que vous accordez à ces informations sont strictement à vos propres risques. Nous déclinons toute responsabilité découlant de la confiance accordée à ce matériel par vous ou tout autre visiteur des Sites, ou par toute personne qui peut être informée de tout son contenu.
Les Sites peuvent inclure des contenus fournis par des tiers, y compris des documents fournis par d'autres utilisateurs, blogueurs et tiers concédants de licence, agences de souscription, agrégateurs et/ou services de l'information. Toutes les déclarations et/ou opinions exprimées dans ces documents, et tous les articles et les réponses aux questions et autres contenus, autres que le contenu fourni par la Société, sont uniquement les opinions et la responsabilité de la personne ou de l'entité fournissant ces documents. Ce matériel ne reflète pas nécessairement l'opinion de la Société. Nous ne sommes pas responsables, ni soumis à aucune tierce partie, pour le contenu ou l'exactitude de toutes les Contributions publiées par vous ou tout autre utilisateur des Sites.
Nous pouvons mettre à jour le contenu des Sites de temps en temps, mais ce contenu n'est pas nécessairement complet ou à jour. De même, la fonctionnalité des Sites (y compris, mais non limité à vos moyens d'accès et d'utilisation des Sites, en ligne ou mobile, ou par voie d'application mobile) peut varier sur la base dudit moyen d'accès ou d'utilisation. Tout le matériel sur les Sites peut être mis à jour à un moment donné, et nous ne sommes soumis à aucune obligation de mettre à jour ce matériel.
Toutes les informations que nous recueillons sur les Sites est soumises à notre Déclaration de confidentialité, qui se retrouve à chaque page d'accueil de nos Sites. En utilisant les Sites, vous consentez à toutes les mesures prises par nous par rapport à vos informations en conformité avec la Déclaration de confidentialité.
Toutes les transactions par le biais des Sites ou autres opérations pour les services formés par le biais des Sites ou à la suite de visites effectuées par vous sont régies par les Conditions générales applicables à votre transaction spécifique, qui sont incorporées ici par référence.
Vous pouvez faire un lien vers notre page d'accueil, à condition de le faire d'une manière qui est juste et légale et qui ne porte pas atteinte à notre réputation ni ne profite de celle-ci, mais il ne faut pas établir un lien de telle manière à suggérer une quelconque forme d'association, d'approbation ou de recommandation de notre part sans notre autorisation écrite expresse. Les Sites peuvent fournir certaines fonctionnalités des médias sociaux qui vous permettent de :
Vous pouvez utiliser ces fonctions uniquement comme elles sont fournies par nous, et uniquement en lien avec le contenu avec lequel elles sont affichées, et par ailleurs en conformité avec les Condition d'utilisation supplémentaires que nous fournissons à l'égard de ces fonctionnalités. Sous réserve de ce qui précède, vous ne devez pas :
Vous vous engagez à coopérer avec nous et à cesser immédiatement tout colonnage ou lien non autorisé. Nous nous réservons le droit de retirer l'autorisation d'établir des liens sans préavis. Nous nous accordons le droit de désactiver toute fonctionnalité de médias sociaux et de liens à tout moment et sans préavis, à notre discrétion. on.
Si les Sites contiennent des liens vers d'autres sites et ressources fournis par des tiers, ces liens sont fournis pour votre commodité seulement. Cela inclut les liens contenus dans les publicités, y compris les bannières publicitaires et les liens commandités. Nous n'avons aucun contrôle sur le contenu de ces sites ou ressources et n'acceptons aucune responsabilité pour ceux-ci ou pour toute perte ou tout dommage pouvant résulter de votre utilisation de ceux-ci. Si vous décidez d'accéder à des sites Web tiers liés aux Sites, vous le faites entièrement à vos propres risques et êtes assujettis aux Conditions d'utilisation de ces sites.
Vous comprenez que nous ne pouvons pas et ne garantissons pas que les fichiers disponibles pour le téléchargement à partir d'Internet ou des Sites seront exempts de virus ou autre code destructeur. Vous êtes responsable de mettre en oeuvre des procédures et points de contrôle suffisants pour rencontrer vos besoins particuliers en terme de protection antivirus et d'exactitude des données d'entrée et de sortie, et pour maintenir un moyen externe à notre Site visant la reconstruction de toute perte de données. NOUS NE SERONS PAS TENUS RESPONSABLES DE TOUTE PERTE OU TOUT DOMMAGE CAUSÉ PAR UNE ATTAQUE INFORMATIQUE PAR SATURATION, UN VIRUS OU UN AUTRE MATÉRIEL TECHNOLOGIQUEMENT NUISIBLE QUI PEUT INFECTER VOTRE ÉQUIPEMENT INFORMATIQUE, VOS LOGICIELS, DONNÉES OU AUTRES DOCUMENTS PROPRIÉTAIRES EN RAISON DE VOTRE UTILISATION DU SITE WEB OU DES SERVICES OU ARTICLES OBTENUS PAR LE BIAIS DU SITE WEB, OU AU TÉLÉCHARGEMENT DE TOUT MATÉRIEL AFFICHÉ SUR CE SITE WEB, OU SUR TOUS SITES WEB QUI LUI SONT LIÉS.
VOTRE UTILISATION DES SITES, LEUR CONTENU ET TOUS LES SERVICES OU ARTICLES OBTENUS PAR LE BIAIS DES SITES EST À VOS PROPRES RISQUES. LES SITES, LEUR CONTENU ET TOUS LES SERVICES OU ARTICLES OBTENUS PAR LE BIAIS DES SITES SONT FOURNIS SUR UNE BASE « TEL QUEL » ET « TEL QUE DISPONIBLE », SANS AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE. NI LA SOCIÉTÉ, NI TOUTE PERSONNE ASSOCIÉE À LA SOCIÉTÉ NE FONT AUCUNE GARANTIE OU REPRÉSENTATION QUANT À L'EXHAUSTIVITÉ, LA SÉCURITÉ, LA FIABILITÉ, LA QUALITÉ, L'EXACTITUDE OU LA DISPONIBILITÉ DES SITES. SANS LIMITER CE QUI PRÉCÈDE, NI LA SOCIÉTÉ NI TOUTE PERSONNE ASSOCIÉE À LA SOCIÉTÉ REPRÉSENTE OU GARANTIT QUE LES SITES, LEUR CONTENU, OU SERVICES OU ARTICLES OBTENUS PAR LE BIAIS DES SITES SERONT EXACTS, FIABLES, EXEMPT D'ERREURS OU ININTERROMPUS, QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS, QUE NOS SITES OU LE SERVEUR QUI LES REND DISPONIBLES SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D'AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES OU QUE LES SITES OU LES SERVICES OU LES ARTICLES OBTENUS PAR LE BIAIS DES SITES RÉPONDRONT À VOS BESOINS OU À VOS ATTENTES.
LA SOCIÉTÉ REJETTE PAR LES PRÉSENTES TOUTES GARANTIES D'AUCUNE SORTE, EXPRESSES OU TACITES, LÉGALES OU AUTRES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, À TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ABSENCE DE CONTREFAÇON ET D'APTITUDE PARTICULIÈRE.
CE QUI PRÉCÈDE N'AFFECTE AUCUNE GARANTIE QUI NE PEUT ÊTRE EXCLUE OU LIMITÉE PAR LA LOI APPLICABLE.
EN AUCUN CAS LA SOCIÉTÉ, SES FILIALES, AGENTS OU LEURS CONCÉDANTS, FOURNISSEURS DE SERVICES, EMPLOYÉS, AGENTS, DIRIGEANTS OU ADMINISTRATEURS NE SERONT TENUS RESPONSABLES DE DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EN VERTU DE TOUTE THÉORIE JURIDIQUE, PROVENANT DE OU EN RELATION AVEC VOTRE UTILISATION, OU INCAPACITÉ D'UTILISER LES SITES, LES SITES QUI LEURS SONT LIÉS, LE CONTENU DES SITES OU D'AUTRES SITES OU DES SERVICES OU ARTICLES OBTENUS PAR LE BIAIS DES SITES OU D'AUTRES SITES, Y COMPRIS LES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES BLESSURES, LA SOUFFRANCE ET DOULEUR, LA DÉTRESSE PSYCHOLOGIQUE, LA PERTE DE REVENUS, LA PERTE DE PROFITS, LA PERTE D'ACTIVITÉS OU D'ÉCONOMIES PRÉVUES, LA PERTE D'UTILISATION, LA PERTE DE CLIENTÈLE, LA PERTE DE DONNÉES, ET SI CAUSÉE PAR TORT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), LA RUPTURE DE CONTRAT OU AUTREMENT, MÊME SI PRÉVISIBLE.
CE QUI PRÉCÈDE N'AFFECTE PAS TOUTES GARANTIES QUI NE PEUVENT ÊTRE EXCLUES OU LIMITÉES EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE.
Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité la Société, ses filiales, agents, concédants de licence et fournisseurs de services, et ses et leurs dirigeants, administrateurs, employés, entrepreneurs, agents, concédants, fournisseurs, successeurs et ayants droit contre toutes réclamations, responsabilités, dommages, jugements, sentences, pertes, coûts, dépenses ou frais (y compris les honoraires raisonnables d'avocat) découlant de ou se rapportant à votre violation de ces Conditions d'utilisation ou votre utilisation des Sites, y compris, mais non limité à vos Contributions de l'utilisateur, toute utilisation du contenu, des services et des produits des Sites autres que ceux expressément autorisés dans les présentes Conditions d'utilisation, ou votre utilisation de toute information obtenue à partir des Sites.
Dans la mesure permise par la loi applicable, toutes les questions relatives aux Sites et à ces Conditions d'utilisation et tout litige ou réclamation découlant de ou lié à ceux-ci (dans chaque cas, y compris les litiges ou réclamations non contractuelles), sont régis et interprétés conformément aux droits internes de l'État du Texas sans donner effet à tout choix ou conflit ou règle de la disposition législative (que ce soit de l'État du Texas ou de toute autre juridiction).
Toute poursuite judiciaire, action ou procédure découlant de, ou liée à, ces Conditions d'utilisation ou aux Sites doit être intentée exclusivement devant les tribunaux fédéraux des États-Unis ou les tribunaux de l'État du Texas, dans chaque cas situés dans la ville de Dallas et le comté de Dallas. Vous renoncez à toute objection à l'exercice de la compétence sur vous par ces tribunaux.
Aucune renonciation par la Société de toute condition énoncée dans les présentes Conditions d'utilisation ne doit être considérée comme une renonciation supplémentaire ou permanente à cette condition ou une renonciation à toute autre condition, et toute défaillance de la Société à faire valoir un droit ou une disposition en vertu de ces Conditions d'utilisation ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.
Si une disposition des présentes Conditions d'utilisation est jugée par la cour ou un autre tribunal de juridiction compétente comme non valide, illégale ou non exécutoire pour une raison quelconque, cette disposition doit être supprimée ou limitée dans la mesure minimale telle que les dispositions restantes des Conditions d'utilisation se poursuivront pleinement en vigueur.
Les Conditions d'utilisation constituent la seule et entière entente entre vous et MoneyGram par rapport aux Sites, et remplacent toutes les ententes, accords, déclarations et garanties antérieures et contemporaines, à la fois écrites et verbales, par rapport aux Sites.
Les Sites sont exploités par MoneyGram Payment Systems, Inc. 2828 N. Harwood Street, Dallas, Texas 75201. Les commentaires, demandes d'assistance technique et autres communications relatives aux Sites doivent nous être adressés selon les instructions affichées sur chaque page d'accueil de nos Sites.